TR>

Léxixo Canario
Arrequintado Apretado, cuando algo está Ileno o cargado	Arrequintado Tight, when something is full or loaded
*****
Afilador Sacapuntas	Afilador Pencil Sharpener
*****
Atacadera Calentura, enfado invisible	Atacadera Fever, invisible anger
*****
Arrancadilla Ultima copa que se solicita en un bar antes de abandonarlo	Arrancadilla Last drink that is ordered in a bar before leaving it.
*****
Arrente A ras, próximo a, seguido de	Arrente Flush, next, followed by
*****
Bochinche Cafetin, taberna, cantina	Bochinche Café, tavern, cantine
*****
Chispar Lloviznar, llover ligeramente	Chispar Drizzle, light rain
*****
Coneja Herida sangrante con hendidura de cierta consideración producida por algún golpe o contusión	Coneja Bleeding wound with slit produced by a sharp blow
*****
Cambado Curvado, torcido, doblado	Cambado Curved, crooked, bent
*****
Carajera Relajo, escándalo	Carajera Relaxation, scandal
*****
Desalado Aterrorizado	Desalado Terrorized
*****
Empetado Abarrotado de gente	Emtetado Croweded with people
*****
Empenarse Torcerse, doblarse, desajustarse la madera u otro material perdiendo la superficie plana y recta	Empenarse Twist, bend, loos end in the wood, or other material missing from a flat straight surface
*****
Emperchado Acicalado, compuesto, muy arreglado	Emperchado Furbished, composed, very fixed
*****
Escoñar Estropear, dejar algo inservible	Escoñar Damage, leave something unusable
*****
Enchumbado Ensopado, mojado	Enchumbado Wet
*****
Enroñarse Enfadarse, molestarse	Enroñarse Getting upset, worring
*****
Engrifado Visiblemente molesto, alterado	Engrifado Visibly upset, altered
*****
Entongado Amontonado	Entongado Stacked
*****
Farruco Bravucón, matón	Farruco Bully
*****
Fósforo Cerilla	Phosphorus Match
*****
Guanajo Persona simle, necia, tonta	Guanajo Simple, foolish person
*****
Jeringarse Fastidiarse, conformarse	Jeringarse Teasing you, settle
*****
Jocico Boca, principalmente de animal aunque también se usa para personas	Jocico Mouth, mainly for animal use but also used for people
*****
Majada Golpe (normalmente en las manos)	Majada Stroke (usually in the hands)
*****
Molido Cansado	Molido Tired
*****
Ñanga Individuo flojo, débil, changa	Ñanga Weak individual
*****
Partigazo Tortazo contra el suelo, peñazo	Partigazo Smack against the ground, create
*****
Pelete Frio	Pelete cold
*****
Quinequa Tipo de papa (proviene del inglés King Edward)	Quinegua Type of Pope (King Edward)
*****
Rabuja Pequeño, bajito	Rabuja Small, quietly
*****
Rayar Anotar puntos de la partida "arrayar"	Rayar Score of the game "arrayar"
*****
Rebenque Tolete, bobo	Rebenque Tolete, bobo
*****
Sopladera Globo	Sopladera Balloon
*****
Talegazo Partigazo, leñazo, caída aparatosa, normalmente de espalda.	Talegazo Partigazo, Lenazo, when fall, land usually on their back
*****
Traba Pinza para tender la ropa	Traba Clothes clip
*****
Verguilla Alambre de hierro	Verguilla Iron Wire
*****
Zarandajo informal, dicese de la persona en la que no se puede confiar	Zarandajo Informal, said of a person that can't be trusted
Café Ortega